Không làm thì hàm đừng nhai

Direct English translation

If you do not work, then your jaws should not chew.

Equivalent English version

No pay, no hay

Giải thích tiếng Việt

Chỉ ai chịu khó lao động, làm việc mới xứng đáng được hưởng thành quả; dùng để nhắc nhở, phê phán thói lười biếng, chỉ muốn hưởng mà không muốn làm.

English explanation

Only those who work deserve to enjoy the results; used to remind or criticize people who are lazy and want benefits without making any effort.